Czas Pracy

Czas Pracy to natywna aplikacja na Maca do mierzenia godzin pracy nad projektami. Timer uruchamiasz jednym kliknięciem z paska menu, a w głównym oknie prowadzisz klientów i projekty ze stawkami godzinowymi, poprawiasz wpisy i sprawdzasz, ile czasu i pieniędzy przyniósł Ci miesiąc.

Aplikacja powstała z myślą o freelancerach i osobach prowadzących jednoosobową działalność, które rozliczają się z klientami za godziny. Na koniec miesiąca masz gotowe zestawienie do załączenia do faktury — bez arkuszy i bez przepisywania godzin z kartki.

Funkcje

Timer w pasku menu

Kliknij ikonę w pasku menu, wybierz projekt i uruchom timer. Nie musisz otwierać głównego okna, a zatrzymany timer od razu zapisuje wpis.

Dzisiaj: oś dnia i szybka korekta

Ekran „Dzisiaj” pokazuje działający timer, sumy dnia, tygodnia i miesiąca oraz oś dnia z kolejnymi blokami pracy. Wybierz wpis, a w panelu obok zmienisz projekt, godziny, notatkę i status rozliczenia. Jednym kliknięciem zaokrąglisz wpis do 5 minut albo podzielisz go na dwa.

Wpisy ręczne

Zapomniałeś włączyć timer? Dodaj wpis ręcznie (skrót ⌘T), podając początek i koniec pracy. Aplikacja ostrzeże Cię, gdy wpis przechodzi przez północ albo nakłada się na inny wpis w tym samym projekcie.

Wpisy czasu

Przeglądaj wpisy z dnia, tygodnia lub miesiąca, z sumą godzin i kwotą dla każdego okresu. Każdy wpis możesz w każdej chwili poprawić.

Klienci, projekty i stawki

Przypisz projekt do klienta, ustaw stawkę godzinową i kolor. Wyszukiwarka znajdzie projekt po jego nazwie albo po nazwie klienta. Zakończone projekty archiwizujesz — znikają z bieżącej listy, a ich godziny zostają w raportach.

Raporty miesięczne

Przechodź między miesiącami i sprawdzaj łączny czas, wartość pracy według stawek, średnią stawkę, podział na tygodnie oraz udział każdego klienta w godzinach i przychodzie.

Wnioski z danych

Raport sam podpowiada, co warto zauważyć: największego klienta i projekt miesiąca, zmianę względem poprzedniego miesiąca, dni z nietypową liczbą godzin, najdłuższe sesje i wpisy bez notatek. Wnioski są liczone na Twoim Macu według stałych reguł — bez sztucznej inteligencji i bez wysyłania danych.

Eksport CSV

Wyeksportuj godziny z wybranego miesiąca do pliku CSV i otwórz go w Numbers, Excelu lub Arkuszach Google. Eksport obejmie wszystkich klientów albo tylko jednego klienta lub projekt. Eksport CSV jest dostępny w wersji bezpłatnej.

Raport PDF do faktury (PRO)

Wygeneruj czytelne zestawienie godzin z okresem, klientem, projektem, stawką, sumą i notatkami o wykonanych zadaniach. Wybierz klienta albo pojedynczy projekt, a raport obejmie tylko jego godziny — do faktury nie trafią dane innych klientów. Przed zapisem zobaczysz podgląd z sumą i zdecydujesz, czy plik ma zawierać kwoty. Raport PDF nie jest fakturą ani dokumentem księgowym.

Kopia zapasowa do pliku (PRO)

Zapisz wszystkie dane aplikacji do jednego pliku w wybranym miejscu — na przykład w iCloud Drive albo na dysku zewnętrznym. Z tego pliku przywrócisz dane na tym samym lub nowym Macu.

Przypomnienia

Aplikacja może przypomnieć, że timer działa podejrzanie długo albo że danego dnia nie zapisałeś jeszcze żadnego czasu. Przypomnienia włączysz i wyłączysz w Ustawieniach.

Skróty, Spotlight i Siri

Dodawaj wpisy czasu z aplikacji Skróty, ze Spotlight albo przez Siri — z wyborem projektu, godzin i notatki. Wpis przechodzi tę samą walidację co formularz w aplikacji.

Natywnie na Macu

Jasny i ciemny motyw zgodny z ustawieniami systemu, skróty klawiaturowe i obsługa VoiceOver. Interfejs po polsku, angielsku, hiszpańsku i niemiecku.

Prywatność

Twoje godziny. Twój Mac.

• Dane lokalne — klienci, projekty, stawki i wpisy czasu są zapisywane wyłącznie na Twoim Macu
• Brak konta — nie zakładasz konta i nie logujesz się
• Działa offline — internet jest potrzebny tylko do zakupu lub przywrócenia planu PRO
• Bez analityki i reklam — aplikacja nie śledzi Twojej pracy ani aktywności na komputerze
• App Sandbox — aplikacja działa w systemowej piaskownicy z minimalnymi uprawnieniami

Wersja bezpłatna i PRO

Bezpłatna

• Jeden aktywny projekt
• Bez limitu wpisów czasu
• Timer w pasku menu i wpisy ręczne
• Raporty miesięczne i wnioski z danych
• Eksport CSV
• Przypomnienia oraz Skróty, Spotlight i Siri

PRO

Wszystko z wersji bezpłatnej, plus:

• Bez limitu aktywnych projektów
• Raport PDF do faktury
• Kopia zapasowa i przywracanie danych z pliku

PRO kupisz jednorazowo, z dostępem na zawsze, albo w subskrypcji miesięcznej z 7-dniowym bezpłatnym okresem próbnym, jeśli przysługuje Ci on w App Store. Aktualne ceny zobaczysz w aplikacji, na ekranie „Plan PRO”. Gdy PRO wygaśnie, żadne dane nie znikają.

Wymagania

• macOS 26 lub nowszy